La famille, c’est la vie !

shooting-famille-lyonMa famille à moi

La famille. Ce cocoon, qui nous réconforte et nous donne la gnaque pour continuer tous les jours. Les personnes qui forment ce cercle, sont liées à vie. Pour toujours, forever and ever. Même si on part loin, même si on coupe les ponts, même si on ne s’entend pas. Nous aurons toujours ce lien invisible et si fort à la fois. Ce lien, qui a un impact sur qui nous sommes et qui nous deviendrons. Même si vous la connaissez déjà, aujourd’hui, je vous parle la mienne. Celle que j’ai créé avec Arnaud et qui m’accompagnera jusqu’au dernier souffle…


La familia. Este núcleo, que nos da sosiego y nos reconforta. Las personas que forman parte de este círculo, están unidas para toda la vida. Para siempre, forever and ever. Incluso si nos vamos lejos, si cortamos las relaciones, si no nos llevamos bien. Siempre tendremos este lazo invisible y a la vez tan fuerte. Este lazo, que tiene un impacto sobre quiénes somos y quienes seremos. Incluso si ya la conocéis, hoy os hablaré de la mía. La que he creado junto a Arnaud y la que me acompañara hasta mi último soplo… 

Read More