My sunday project

Zoe Sweet Filemon Kid chez Petithood, skirt Arsène et les Pipelettes, leggings Funkylegs, baskets Maá – Hugo sweet Zara, ptlon Kiabi, tennis Kiabi 

Les Puces du Canal… le bonheur! – Las Pulgas del Canal (mercadillo segunda mano en Lyon)

Des fanions aux Puces! 

Un tour chez le clown qui rend heureux les enfants et gros les parents! Una vuelta por casa del payaso que vuelve felices a los niños y gordos a los padres!

Premier tour de manège pour Hugo, très concentré – Primera vuelta en la feria para Hugo muy concentrado
Retour à la maison et Zoé qui observe sérieuse ce qui se passe au travers de la fenêtre – Vuelta a casa y Zoe que observa muy seria lo que pasa a través la ventana
L’année dernière, je m’étais proposé un exercice: celui d’être régulière dans la publication d’articles par ici, de proposer mes propres photos la plupart du temps et de m’appliquer dans le contenu de mes billets. Pour m’aider dans la publication régulière, j’avais adhéré a The 52 project. Un projet fascinant, qui consiste à publier une photo de nos enfants, toutes les semaines, le temps d’une année. Cela me permettrait de m’appliquer, et d’avoir une routine à respecter. Bien au-delà de mon aspiration, je suis devenue une vraie maman blogueuse, qui publie régulièrement, qui réfléchit, qui crée, qui collabore et qui partage avec vous tout ce qui cogite dans le backstage de ce petit blog, de la meilleure façon que je sais, à travers mes photos…. Cette année, j’ai à nouveau commencé ce beau projet, le projet 52. Mais après quelques semaines, vous avez dû remarquer que ce projet n’a plu lieu chez moi. Après réflexion, je pense que mon blog tourne déjà beaucoup autour de mes enfants, et je veux aussi avoir la place pour vous montrer d’autres choses. Des belles choses que j’espère vous apprécierez tout autant que les photos de mes loulous. Mais aujourd’hui en voici quelques-unes, qui font partie de mon « sunday project » à moi. Bisous et belle semaine.
El año pasado me propuse un ejercicio: el de ser regular en la publicación de artículos por aquí, de proponer mis propias fotos la mayoría del tiempo et aplicarme en el contenido de cada post. Para ayudarme en la publicación regular, me enganché a The 52 project. Un proyecto fascinante, que consiste en publicar una foto de nuestros hijos, cada semana, durante todo un año. Esto me permitiría de aplicarme y de tener una rutina que respetar. Más allá de mis expectativas, me he convertido en una verdadera mamá bloggera, que publica regularmente, que reflexiona, que crea y colabora y comparte con vosotros de la mejor manera que sé a travès de mis fotografías… Este año, empezé de nuevo este proyecto, el proyecto 52. Pero después de algunas semanas, seguramente que os habréis dado cuenta que este proyecto ya no existe en este blog. Después de reflexionar, he concluído que mi blog ya gira bastante en torno a mis hijos y me gustaría dejar sitio para otras cosas bonitas. Cosas que espero apreciaréis tanto cómo las fotos de mis dos peques. Pero hoy, van unas cuantas que forman parte de mi « sunday project » mío. Besitos y feliz semanas. 

6/52

« a portrait of my children, once a week, every week, in 2014. »

Tout doucement on reprend nos habitudes et quand à moi, je me replonge dans ce beau projet… semaine 6.
Muy despacito volvemos a retomar nuestros hábitos y por mi parte me engancho otra vez en este bonito proyecto… semana 6.

3/52 Bayonne-Lyon

« a portrait of my children, once a week, every week, in 2014. »
Un déménagement, on a tous fait et on sait tout ce que cela comporte. Avec deux enfants dans les pates et un changement de ville, cela se complique. Donc voilà le pourquoi du comment je serais beaucoup moins présente par ici jusqu’à retrouver notre routine, que notre installation soit faite et que l’inspiration et le temps me reviennent encore plus qu’avant! Je vais baisser le rythme pendant quelques semaines, mais stay conected, car à mon retour je vous prépare plein de belles choses… Pendant ce temps, vous pouvez me suivre sur Instagram! Bonne semaine.
Una mudanza, todos hemos pasado por allí y sabemos todo lo que conlleva. Con dos niños y un cambio de ciudad, todo se complica. Así que este es el porqué del como estaré mucho menos presente por aquí, hasta volver a encontrar nuestra rutina, que estemos instalados y que la inspiración y el tiempo vuelvan a mí aún más que antes! Voy a bajar un poco el ritmo durante algunas semanas, pero stay conected, porque a mi vuelta os preparo un montón de cosas bonitas… Entre tanto, podéis seguirme en Instagram! Felíz semana.

1 | 2 | 3 | 4 | 6 |