À la découverte du week-end

week-end-ralphlauren-smallable-loismoreno

Week-end

Depuis le 4 septembre, Arnaud a quitté la restauration. Plus précisément, il a quitté l’Auberge de l’île, restaurant où il a travaillé pendant ces 2 dernières années. Il n’a pas changé de boulot, il n’est pas au chômage, il est en formation. Dans notre projet de changement de vie, il y avait surtout l’envie de fuir de cette lourde routine et de se retrouver. De privilégier le temps en famille. Depuis l’âge de 20 ans, Arnaud est Chef Pâtissier. Il a toujours connu des horaires biscornus. Travailler le soir jusqu’à pas d’heure, les week-ends, les jours fériés, Noël ou pas Noël, c’est un métier qui n’a aucune pitié.

Read More

Les projets, c’est la vie !

Les projets

11 ans de vie commune et 11 ans de projets plein la tête. Avec Arnaud, je pense que nous nous sommes bien trouvés. Nous nous sommes rencontrés à Barcelone, mais chacun de nous avait déjà fait son petit parcours géographique. Lui originaire de Lyon, expatrié dans les Landes, vécu à Londres, puis à Barcelone. Moi, d’origine espagnole, vécu dans le sud de la France, puis revenue en Espagne dans différentes villes et finalement, résolu vivre à la catalane, pendant plus de 20 ans. Notre rencontre n’a pas changé nos envies de bouger, bien au contraire. Et même si Barcelone nous tenait profondément à coeur… nos projets nous ont emmené à explorer d’autres horizons.


11 años de vida en común y 11 años de proyectos por doquier. Conocer Arnaud, fue seguramente lo mejor de mi vida. Nos conocimos en Barcelona, pero cada uno de nosotros ya tenía un buen recorrido geográfico. Él originario de Lyon, expatriado en las Landas, un temporada en Londres y otra en Barcelona. Yo de origen español, con un pasado en el Sur de Francia, vuelta a España en diferentes ciudades y finalmente, vivir a la Catalana durante más de 20 años. Nuestro encuentro no cambió nuestras ganas de mover, al contrario. Y aunque Barcelona nos encantaba… nuestros proyectos nos llevaban a explorar nuevos horizontes. 

Read More

Octobre, on positive !

loismoreno-shooting-13 Octobre doux, octobre fou !

Après un mois de septembre un peu sombre. Beaucoup de stress, la rentrée, les inscriptions, les certificats médicaux, les rendez-vous à caler, les plannings et une belle angine bien corsée… Finalement, septembre est passé aux oubliettes. Maintenant c’est le mois d’octobre qui nous berce tout doucement. L’automne et ses belles couleurs douillettes, ses thés fumants, ses weekends cocoonings à la maison… Mais pas que. Chez nous, ce mois d’octobre est aussi tout pleins de projets fous !


Después de un mes de septiembre un poco loco. Mucho estrés, la vuelta al cole, las inscripciones, los certificados médicos, las citas que organizar, los plannings y una preciosa angina… Al final, septiembre ya pasó a la historia. Ahora es el mes de octubre que nos mece suavemente. El otoño y sus preciosos colores, sus tazas de thé calentitas, sus fines de semana calentitos en casa… Y más cosas. En casa, este mes de octubre es el mes de los proyectos locos !

Read More