Perrine Bonafos, fondatrice du mook Les Confettis

perrinebonafos-lesconfettis-loismoreno-famille Perrine Bonafos, mumpreneuse de la tête aux pieds

Perrine, c’est l’auteur du magnifique mook Les Confettis, également celle du webzine et fondatrice de l’agence Les Confettis. Maman de deux petits choux et parisienne d’adoption, depuis plus de 15 ans, elle ne s’imagine pas vivre ailleurs. Aujourd’hui je ne vais pas vous faire un portrait de son parcours professionnel, même s’il est très inspirant. J’aimerais bien vous expliquer notre rencontre en toute simplicité et partager avec vous ce moment et quelques réflexions, à travers des images toutes douces… chez elle, entourée de ses deux enfants.


Perrine, es la autora del magnifico mook Les Confettis, también autora del webzine y fundadora de la agencia Les Confettis. Mamá de dos amores y parisina de adopción, desde más de 15 años, no se imagina vivir en otra parte. Hoy no os voy a hacer un retrato de su recorrido profesional, aunque muy inspirador. Pero estoy segura que podéis encontrarlo en internet. Sin embargo, lo que me gutaría contaros es nuestro encuentro y compartir con vosotros este momento y algunos pensamientos, a través de algunas fotografías… en su casa, rodeada de sus dos hijos. 

Read More

Paris au Paradis

hotelparadis-paris-loismoreno

Une nuit au Paradis

Ce week-end, le futur de la France était en jeu. Mais ça, je pense que vous savez déjà. Nous devions décider entre le pire et le moins mauvais. Ce n’était pas une mince affaire, mais c’est bon. Le peuple a voté et nous sommes épargnés pour cinq ans. Ce qui ne veut pas dire, que nous sommes tiré d’affaire. Mais aujourd’hui, au moins, on peut changer un peu de sujet. D’ailleurs, ça vous dirait d’un petit séjour à Paris ? J’ai testé pour vous le Paradis. Venez, je vous le montre.


Este fin de semana, el futuro de Francia estaba en juego. Pero esto, pienso que ya lo sabéis. Teníamos que decidir entre lo peor y lo menos malo. Una difícil situación, pero ya está. El pueblo ha votado y estamos dispensados durante cinco años. Lo que no quiere decir que estemos en buenas manos. Pero al menos, hoy, podemos cambiar de tema. Por cierto, os apetece un viajecito a Paris ? He probado para vosotros el Paraíso. Seguidme, que os lo voy a enseñar. 

Read More

Séverine Balanqueux créatrice de Titlee

loismoreno-shooting-severinebalanqueux-titlee

Dans les coulisses de Titlee

Il est 6h45. Je viens d’arriver à la gare. Mon train part à 7h04, direction Paris. Je suis en avance, alors je passe chez Starbucks commander un Chaï latte au soja (grande découverte cette boisson!). Je cherche mon vagon. Je m’installe et je déguste. Je pars 2 jours, en un coup de vent. Juste le temps de faire de belles rencontres. Comme celle de Séverine, la créatrice de la génialissime marque de haute fantaisie, Titlee.


Son las 6h45 de la mañana. Acabo de llegar a la estación. Mi tren sale a las 7h04, en dirección a París. Tengo un poco de tiempo, así que me paso por Starbucks y me pido un Chaï latte con leche de soja (gran descubrimiento esta bebida!). Busco mi vagon. Me instalo y saboreo tranquilamente. Me voy dos días, en un viaje express. Tan sólo el tiempo de conocer personas increíbles. Cómo Severine, la diseñadora de la genial marca de bisutería, Titlee.

Read More

Community of Quality, une nuit à Paris

loismoreno-hotelcoq-parisUne nuit zen à l’hôtel C.O.Q

Que j’aime Paris… Je regrette juste de ne pas y avoir vécu. Maintenant c’est trop tard. Même si j’adore cette ville, je la trouve trop grande et stressante pour y vivre avec les enfants. Par contre, de temps en temps, j’aime beaucoup prendre le temps de lui rendre visite. Il y a quelques jours, je venais en solo et je dormais à lhôtel C.O.Q. Vous ne connaissez pas ? Venez, je vous montre.


Cómo me gusta Paris… Lo único que lamento es de no haber vivido en París. Ahora ya es tarde. Aunque me encante esta ciudad, me parece demasiado grande y estresante para vivir con niños. Sin embargo, de vez en cuando, me encanta tomar el tiempo de hacerle una visitilla. Hace unos días, venía sola y dormía en el hotel C.O.Q. No conocéis ? Venid conmigo, que os lo enseño. 

Read More

1 | 2 |