Choses à ne pas faire quand on est Maman solo

Erreurs de Maman solo

Celles qui me lisez, vous connaissez ma situation. Un Papa chef Pâtissier dans un restaurant étoilé. Qui travaille 5 soirs par semaine et tous les week-ends. Cela veut dire que je suis 99% du temps seule avec les enfants. Dans ce contexte, les week-ends sont souvent très longs, surtout quand il fait beau. Il faut sortir se balader, prendre l’air, courir, se dépenser. Sauf que parfois, la logistique de trois enfants n’est pas si simple et cela peut vite tourner au vinaigre. Je vous explique ma dernière -petite-mésaventure, en maman solo.


Las que me leéis, conocéis bien mi situación. Un Papa pastelero que trabaja en un restaurante. Cinco noches por semana y todos los fines de semana. Esto quiere decir que el 99% del tiempo, estoy sola con los niños. En este contexto, los fines de semana a menudo muy largos, sobretodo cuando hace sol. Hay que salir a pasear, tomar el aire, correr, gastar energía. Lo único es que a veces, la logística de tres niños, no es tan sencilla y enseguida puede convertirse en una pesadilla. Os cuento mi última peripecia, de madre soltera. 

Read More

La petite vie

La petite vie d’une Maman solo

Vous savez, de temps en temps quand je vous dis que les week-ends sont difficiles à gérer? Que parfois les soirs sont lourds et les semaines longues, sans Papa ? Que les lundis sont souvent attendus comme le Messi ? Eh bien imaginez les deux derniers week-ends, de quatre jours et trois jours, toute seule avec trois enfants et un grand soleil magnifique, resplendissant. Nous avons survécu, mais pour ma part, je suis sur les rotules !


Sabéis cuando os digo a veces que los fines de semana son difíciles de llevar ? Que algunas veces, les finales del día son pesados y las semanas largas sin Papá ? Que los lunes son esperados cómo el Mesías ? Pues imaginaros los dos últimos fines de semana, de 4 y 3 días, sola con los tres y un sol resplandeciente. Hemos sobrevivido, pero por mi parte, estoy ko !

Read More

#20FACTSABOUTME AS MUM

20factsaboutme-loismoreno-fetedesmeres

#20FACTSABOUTME AS MUM

1/ Je ne voulais pas d’enfants avant 35 ans.
2/ Zoé est née quand j’avais 29 ans, à Barcelone.
3/ Hugo est né à Bayonne et Simon à Lyon.
4/ Je parle espagnol à mes deux garçons. Je n’y arrive pas avec Zoé, car depuis toute petite, je lui parle français, mais elle est quand même bilingue.
5/ Les fêtes d’anniversaires avec les copains de classe, sont uniquement pour les chiffres 1, 5 et 10. Les autres années, ils ont une journée en tête à tête avec papa et maman et une fête en famille.
6/ Quand ils sont chez Papy ou Mamie, je n’appelle pas pour savoir comment ils vont.
7/ Depuis 2 ans, il n’y a plus de Nutella à la maison.
9/ J’ai un faible pour l’enfant du milieu.
10/ Je suis plutôt une maman cool.

Read More

En mai, fait ce qu’il te plaît

buhobcn-loismoreno-photography

Après un break en amoureux,  la prochaine mission, c’est prendre du temps pour soi. La belle blague, vous me direz ! Je sais, ça fait des lustres que vous ne savez pas ce que c’est. Vous culpabilisez ne serait-ce qu’à l’idée d’effleurer ces mots : temps pour soi. Du temps pour quoi faire réellement ?

Du temps pour flâner, prendre soin de moi, me bichonner, être avec les copines, faire du sport, du shopping, du temps pour ne rien faire ?

Non, non, non, ce n’est pas possible ! Eh bien, les filles… vous savez quoi ? Aujourd’hui, j’ai volé 1h30 à ma journée pour me faire un hammam avec les copines. Oui, je sais… c’est la folie en ce moment ! Je vous avais dit que mon sens des priorités allé changer et je ne plaisantais pas :)


Tras una escapada romántica, lo siguiente es tomar tiempo para una misma. Seguro que os estáis riendo… menuda broma me diréis ! Lo sé, hace una eternidad que no sabéis lo que es esto del tiempo. Os sentís culpables, con sólo la idea de pensar en estas palabras : tiempo para mí. Tiempo para qué, exactamente ? Para pasear, cuidarme, estar con las amigas, hacer deporte, shopping, tiempo para no hacer nada ? Madre mía, ni soñarlo, no, no, no… Imposible ! Pues chicas sabéis qué ? Hoy le he robado 1h30 a mi día, para hacerme un hammam con las amigas. Sí, lo sé… últimamente es una locura por aquí ! Ya os dije que mi orden de prioridades iba a cambiar y no estaba de broma :)

Read More