Perrine Bonafos, fondatrice du mook Les Confettis

perrinebonafos-lesconfettis-loismoreno-famille Perrine Bonafos, mumpreneuse de la tête aux pieds

Perrine, c’est l’auteur du magnifique mook Les Confettis, également celle du webzine et fondatrice de l’agence Les Confettis. Maman de deux petits choux et parisienne d’adoption, depuis plus de 15 ans, elle ne s’imagine pas vivre ailleurs. Aujourd’hui je ne vais pas vous faire un portrait de son parcours professionnel, même s’il est très inspirant. J’aimerais bien vous expliquer notre rencontre en toute simplicité et partager avec vous ce moment et quelques réflexions, à travers des images toutes douces… chez elle, entourée de ses deux enfants.


Perrine, es la autora del magnifico mook Les Confettis, también autora del webzine y fundadora de la agencia Les Confettis. Mamá de dos amores y parisina de adopción, desde más de 15 años, no se imagina vivir en otra parte. Hoy no os voy a hacer un retrato de su recorrido profesional, aunque muy inspirador. Pero estoy segura que podéis encontrarlo en internet. Sin embargo, lo que me gutaría contaros es nuestro encuentro y compartir con vosotros este momento y algunos pensamientos, a través de algunas fotografías… en su casa, rodeada de sus dos hijos. 

Read More

Mes lectures inspirantes

lectures-mook-loismoreno

Des lectures remplies d’inspiration

Depuis que je suis maman, je ne sais pas vous, mais je n’arrive plus à lire comme avant. Je veux dire, je n’arrive plus à prendre le temps pour lire.

Déjà, je dispose de très peu de temps et quand j’en ai (cela arrive très rarement), je n’arrive plus à me concentrer. En journée, c’est pratiquement impossible et le soir, je m’endors direct. Pour tout vous dire, je m’endors systématiquement, en lisant l’histoire du soir à mes enfants !! J’avoue, c’est un peu la cata…


Desde que soy mamá, no sé vosotras, pero yo ya no consigo leer cómo antes. Quiero decir, que ya no logro tomarme tiempo para leer. Para empezar, dispongo de muy poquito tiempo y cuando lo tengo (ocurre muy rara vez), no consigo concentrarme. Durante el día, es imposible y por la noche, me duermo directa. Para ser sincera, cada vez que les cuento un cuento a los niños antes de ir a dormir, me duermo yo antes !! Desastre total… 

Read More