À la découverte du week-end

week-end-ralphlauren-smallable-loismoreno

Week-end

Depuis le 4 septembre, Arnaud a quitté la restauration. Plus précisément, il a quitté l’Auberge de l’île, restaurant où il a travaillé pendant ces 2 dernières années. Il n’a pas changé de boulot, il n’est pas au chômage, il est en formation. Dans notre projet de changement de vie, il y avait surtout l’envie de fuir de cette lourde routine et de se retrouver. De privilégier le temps en famille. Depuis l’âge de 20 ans, Arnaud est Chef Pâtissier. Il a toujours connu des horaires biscornus. Travailler le soir jusqu’à pas d’heure, les week-ends, les jours fériés, Noël ou pas Noël, c’est un métier qui n’a aucune pitié.

Read More

Family sunday

 

 

 

Nous sommes partis sur un coup de tête. Envie de faire un plouf, de se rafraichir et de découvrir. C’était dimanche dernier à Annecy. Les enfants ravis et les parents aussi! Un pique-nique improvisé et voilà… un dimanche en famille comme je les aime. Annecy, très bel endroit, avec son lac immense et ses montagnes au fond. Et puis le vieux Annecy, avec ces petites rues baignées dans l’eau et son château. Bon dépaysement.
Nos fuímos sin planerlo mucho. Ganas de bañarse y refrescarse y descubrir. Fue el domingo pasado en Annecy. Los niños felices y los padres también! Un picnic improvisado y listo! Un domingo en familia cómo los que me gustan a mí. Annecy, precioso sitio, con su lago inmenso y sus montañas al fondo. Y luego el casco antiguo, con sus callejuelas bañadas en agua y su castillo. Un buen cambio de aires.

 

 

 

Sac/BOLSO Maman Cherrypapaya, tennis/BAMBAS Bensimon.

 

 

 

 

 

Jupe/FALDA Zoé Cherrypapaya, tongs/CHANCLAS Havaianas. Tshirt Hugo Cherrypapaya, short Nico-Nico, chaussons/PATUCOS Freshly Picked. House poussette/FUNDA CARRITO Fundas BCN.

 

 

 

 

Ces jours-ci je marche au ralentie, beaucoup de changements et de préparatifs pour les vacances qui approchent à grands pas! Belle semaine à vous.Estos días funciono más despacio. Muchos cambios y los preparativos de las vacaciones que se acercan a pasos de gigantes, me tienen bastante ocupada! Feliz semana a todos.