6 ans, un gâteau, des cadeaux et des cousins! 6 años, un pastel, regalos y primos!

Les jolies boîtes trouvées chez File dans ta chambre

La boîte à musique Trousselier

Les playmobils de princesses et dressing…

Le livre tendre et doux Dans mon petit coeur de Jo Witek et Christine Roussey
Mardi dernier ma louloute a fait 6 ans. Une autre étape pour ma puce, qui grandit vite vite et soudain devient une vraie petite fille. 6 ans c’est important, on passe un cap, une nouvelle étape et on le voit bien… Cette année, pas de fête avec les copines, pas de goûter à l’école, mais ce n’est pas grave, car la Miss a eu un beau gâteau d’anniversaire au chocolat comme elle voulait, des jolis cadeaux qui sont même arrivés par la poste et les cousinets qui sont venus pour que le jour J soit un peu plus animé! Bon weekend à tous!
El martes pasado fue el cumple de mi niña! 6 años ya… Una nueva etapa para mi niña grande, que crece rápido y se nota. Este año no ha habido fiesta con las amigas, tampoco una merienda en el cole, pero no importa papá le hizo el pastel de chocolate que ella quería, recibió un montón de bonitos regalos incluso por correo y los primos que vinieron para estar con ella el día D. Feliz finde a todos! 


6 Comments

  1. lu 14 mars, 2014

    Joyeux anniversaire, sweet Zoe!

    Répondre
  2. Rocio Mesa 14 mars, 2014

    Que rapido crecen los niños…seis añitos ya! :3 Por cierto el pastel tenia muy buena pinta,seguro que estaba riquisimo! :D Muchisimas felicidades Zoe !

    Répondre
  3. éva-mona 14 mars, 2014

    Ta fille a l'air grande ! Un heureux anniversaire à elle :)

    Répondre
  4. vanessa 14 mars, 2014

    Joyeux 6 ans !!!! Des bisous

    Répondre
  5. La grenouille 14 mars, 2014

    Joyeux anniversaire Zoé (comme j'aime ce joli prénom…!)

    Répondre
  6. reveries culinaires 18 mars, 2014

    Un joyeux anniversaire à cette grande fille! un gâteau bien gourmad!

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *